Hinrich Schmidt-Henkel

Hinrich Schmidt-Henkel, geboren 1959, lebt in Berlin. Er übersetzt u.a. auch Jean Echenoz, Édouard Louis, Jon Fosse, Tomas Espedal und Tarjei Vesaas. Ausgezeichnet wurde er z. B. mit dem Jane Scatcherd-Preis, dem Paul-Celan-Preis des Deutschen Literaturfonds und dem Straelener Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW (zusammen mit Frank Heibert).

    Buch-Mockup
    Buchcover von Vaim von Hinrich Schmidt-Henkel
    Zuletzt erschienen

    Vaim

    Meisterhaft und mit Sinn für die Absurdität unserer Existenz erzählt Literatur-Nobelpreisträger Jon Fosse von einer Drei ...

    Mehr erfahren
    Buch-Mockup
    Buchcover von Geheimnis des Glaubens von Hinrich Schmidt-Henkel
    Erscheint demnächst

    Geheimnis des Glaubens

    2013 konvertierte Jon Fosse zum Katholizismus. Mit sechzehn Jahren war er aus Protest aus der norwegischen evangelisch-l ...

    Mehr erfahren

    Alle Bücher von Hinrich Schmidt-Henkel

    Buchcover von Vaim von Jon Fosse
    Jon Fosse

    Vaim

    Gebundene Ausgabe24,00 €*
    Buchcover von Melancholie von Jon Fosse
    Jon Fosse

    Melancholie

    Taschenbuch19,00 €*
    Buchcover von Ein Leuchten von Jon Fosse
    Jon Fosse

    Ein Leuchten

    Gebundene Ausgabe22,00 €*
    Buchcover von Ein neuer Name: Heptalogie VI - VII von Jon Fosse
    Jon Fosse

    Ein neuer Name

    Gebundene Ausgabe30,00 €*
    Buchcover von Krieg von Louis-Ferdinand Céline
    Louis-Ferdinand Céline

    Krieg

    Gebundene Ausgabe24,00 €*
    Buchcover von Tod auf Raten von Louis-Ferdinand Céline
    Louis-Ferdinand Céline

    Tod auf Raten

    Gebundene Ausgabe38,00 €*
    Buchcover von Trilogie: Schlaflos / Olavs Träume / Abendmattigkeit von Jon Fosse
    Jon Fosse

    Trilogie

    Gebundene Ausgabe22,00 €*
    Buchcover von Hedda Gabler: Schauspiel in vier Akten von Henrik Ibsen
    Henrik Ibsen

    Hedda Gabler

    E-Book3,99 €*
    Mehr anzeigenAlle Bücher

    Auszeichnungen

    • 2025: Hinrich Schmidt-Henkel erhält den Fosse-Preis für Übersetzer:innen