Die Zeichen der Sieger

Was die meistgesprochene Sprache der Welt über Chinas Aufstieg zur Großmacht verrät

«Inzwischen haben sich die Verhältnisse gewandelt. Heute spielt China weltpolitisch eine gewichtige Rolle, die es sich nicht mehr streitig machen lässt. Diese Entwicklung wäre ohne die grenzenlose, aus der konfuzianischen Tradition hervorgegangene Lern- und Bildungsbereitschaft der Chinesen nicht möglich gewesen. Heute reicht es nicht mehr, China auf der Oberfläche zu begegnen, es wie früher zu missionieren, zu erobern oder als reinen Wirtschaftsstandort zu betrachten und ansonsten verächtlich auf die Nation herabzublicken. Denn die Volksrepublik braucht den Westen nicht mehr, als der Westen China braucht. Heute bedarf es einer Verständigung in Kenntnis der Erfahrungen, die unformuliert im Hintergrund wirken.»

Contact Foreign Rights
Rights sold to

Italy - Bollati

  • Publisher: Rowohlt E-Book
  • Release: 15.10.2019
  • ISBN: 978-3-644-00323-1
  • 192 Pages
  • Author: Thekla Chabbi

Our covers may only be used free of charge for press, event and promotional purposes in connection with the title or author. In particular, it is not permitted to use the covers in connection with other products, goods or services. The covers may only be reproduced faithfully in their original, unaltered form and must not be edited.

Buchcover von Die Zeichen der Sieger: Der Aufstieg Chinas im Spiegel seiner Sprache
Thekla Chabbi Die Zeichen der Sieger
Portrait von Thekla Chabbi
© SLAVICA
Thekla Chabbi

Born in 1968, Thekla Chabbi studied sinology in Trier and Nanjing. She has translated works by Chinese novelist Li Er into German. She was awarded the Friedhelm Denninghaus Prize for her Chinese learning textbook, Liao Liao.