Die 21

Im Frühjahr 2017 reiste Martin Mosebach nach Ägypten. Er besuchte im Dorf El-Or die Familien der 21 koptischen Männer, die zwei Jahre zuvor von IS-Terroristen an einem Strand in Libyen ermordet worden waren. Er saß in Empfangszimmern, durch die die Schwalben flogen, und machte sich ein Bild: von den Madonnenbildern und Jesus-Porträts an den Wänden, den grob geschreinerten Reliquienschränken, von einer Lebenswelt, in der alles die Spiegelung oder Erfüllung biblischer Vorgänge ist. Immer wieder wurde ihm, umgeben von Kindern, Ziegen, Kälbern, auf einem iPad das grausame Propagandavideo des IS vorgeführt; er staunte über den unbefangenen Umgang damit. Von Rache war nie die Rede, sondern vom Stolz, einen Martyrer in der Familie zu haben, einen Heiligen, der im Himmel ist. So erscheinen die 21 auf den neuen Ikonen gekrönt wie Könige.
Martin Mosebach hat ein Reisebuch geschrieben über seine Begegnung mit einer fremden Gesellschaft und einer Kirche, die den Glauben und die Liturgie der frühen Christenheit bewahrt hat – der «Kirche der Martyrer», in der das irdische Leben von der himmlischen Sphäre nur wie durch ein Eihäutchen geschieden ist. Er traf den Bischof und die koptischen Geistlichen der 21 Wanderarbeiter, besuchte ihre Kirchen und Klöster. In den Zeiten des Kampfes der Kulturen sind die Kopten als Minderheit im muslimischen Ägypten zu einem politischen Faktor geworden – und zu einer Art religiösen Gegengesellschaft. Damit ist dieses Buch auch ein Bericht aus dem Innenleben eines arabischen Landes zwischen biblischer Vergangenheit und den Einkaufszentren von Neu-Kairo.

Contact Foreign Rights
Rights sold to

Czech Republic - Hesperion | Finland - Perussanoma Oy | Italy - Cantagalli | Korea - THE VOICE OF MARTYRS KOREA | Netherland - Royal Jongbloed | Norway - St. Olaf Publishing | Slovenia - Druzina | Spain - Fundación Didaskalos Editorial I USA - Plough Publishing  

  • Publisher: Rowohlt Taschenbuch
  • Release: 23.03.2021
  • ISBN: 978-3-499-27333-9
  • 272 Pages
  • Author: Martin Mosebach

Our covers may only be used free of charge for press, event and promotional purposes in connection with the title or author. In particular, it is not permitted to use the covers in connection with other products, goods or services. The covers may only be reproduced faithfully in their original, unaltered form and must not be edited.

Buchcover von Die 21: Eine Reise ins Land der koptischen Martyrer
Martin Mosebach Die 21
Portrait von Martin Mosebach
© Hagen Schnauss
Martin Mosebach

Martin Mosebach was born in Frankfurt am Main in 1951. After passing his bar exams to qualify as a lawyer in 1979, he established himself as a writer in the city of his birth, where he still lives today. His first novel was published in 1983; since then, he has published a further nine acclaimed novels that have been translated into several languages. He has also written stories, poetry, libretti and essays on art and literature, ventured into travel writing and explored religious, historical and political topics. Mosebach has received many accolades and awards, including the Heinrich von Kleist Prize, the Georg Büchner Prize and the Goethe Award.